top of page

日本が誇る精巧な美を、

世界に届けた。

ただ売るだけじゃない。

本物に惚れ、本気で世界に届けた。

S Globalが支えた “物語”  Story 06: 寄木細工

iStock-668434042.jpg

商品・出品者紹介

 

神奈川県・箱根。

美しい山々に囲まれたこの地で、代々受け継がれてきた伝統工芸──寄木細工

 

国内外の観光客に愛される一方、

「もっと世界中に、この精緻な美を知ってもらいたい」

そんな想いを抱いていた、ある職人さん。

 

S Globalは、彼らの情熱と寄木細工の奥深さに心を打たれ、

世界展開に向けたサポートを決意しました。

tamu1500--ouBnK1YfiI-unsplash.jpg

きっかけと課題

 

ある日、海外からのお客様が、

寄木細工の緻密な美しさに心を打たれ、強い感動を示してくれた。

その姿を見た職人さんは、

「世界へこの技術と美を届けたい」という想いを本気で抱くようになった。

 

しかし、

• 伝統工芸品の魅力を正しく伝える方法がわからない

• 海外での販売チャネルやPRノウハウも不足していた

 

そこで、S Globalが伴走することになりました。

オリジナル.png

S Globalのサポート

◆ 本物を見て、惚れる──現地訪問からスタート

• S Global代表自ら、箱根の工房を訪問

• 制作工程を間近で見学し、寄木細工の「魂」を深く理解

 

◆ ドキュメンタリー形式で魅力を可視化

• 制作過程を丁寧に撮影

• プロカメラマンによる高品質な写真・映像制作

• 商品ページに、単なるスペック説明ではなく

 「作り手の想いと精巧な技術」を伝えるストーリー設計を実施

 

◆ マルチチャネル展開

• Etsy、eBayの両方で販売開始

• それぞれのターゲットに合わせた価格設計・SEO最適化を実施

 

◆ 海外販路拡大戦略

• 既存の日本画・畳などの販売ルートを活用

• 海外ECショップやギャラリーに寄木細工をプレゼンし、取り扱い拡大

• 単なる「販売」ではなく、リアルなネットワークと行動力で市場を切り拓く

【販売結果】

 

出品直後、アメリカのコレクターから初受注。

その後も、

• アメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアなどへの輸出を実現

 → 世界中の愛好家から安定したオーダーを獲得

• EtsyとeBay両方で受注増加

 → 特にハンドメイドに強いEtsyでは、累計10,000点以上を販売

 → 高品質な寄木細工が世界中で高く評価され、トップセラーへ

• 海外の美術商・ギャラリーへの卸取引もスタート

 → 長期取引に発展し、安定的な販路を構築

 

「見た瞬間、圧倒されました。

まるで自然そのものを閉じ込めたような美しさですね。」

海外購入者から、そんな声も届きました。

💬お客様の声

「これまで、寄木細工は”国内だけの文化”と思っていました。

でも、S Globalさんに出会い、世界に向けて発信する方法を知り、

実際にアメリカ、ヨーロッパ、オーストラリアへと広がっていったのを見て、

あらためてこの技術の素晴らしさを実感しました。

ドキュメンタリー制作、出品設計、販路拡大──すべて本気で伴走してくださったことに、心から感謝しています。」

                                   (寄木細工職人)

伝えたいこと

 

日本には、世界に誇るべき「本物」があります。

しかし、それを正しく、魅力的に、世界に伝えるのは簡単ではありません。

 

S Globalは、本物に惚れ込み、理解し、

共に世界へ届けることを本気で目指します。

 

単なる販売代行ではない。

職人と並走し、企業と並走し、未来を一緒に創っていく。

 

──寄木細工のように。

繊細で、精巧で、そして世界に届く物語を、

あなたと一緒に編み上げていきます。

「私たちの商品も、世界に届けたい。」

bottom of page